Prześlij plik PDF lub Word, wybierz język docelowy i pobierz przetłumaczony dokument. PDF Translator Pro automatycznie rozpoznaje język źródłowy.
Jak przetłumaczyć plik PDF
Wszystko odbywa się w przeglądarce, bez instalowania programów. Potrzebne jest tylko konto, które założysz przez Google, Apple lub adres e-mail.
- Zaloguj się i prześlij plik PDF lub Word.
- Wybierz język docelowy – język źródłowy zostanie wykryty automatycznie.
- Sprawdź wyświetloną wycenę i rozpocznij tłumaczenie.
- Pobierz przetłumaczony dokument.
Obsługiwane pliki i języki
Możesz tłumaczyć pliki PDF i dokumenty Word (.docx) o rozmiarze do 300 MB na jeden ze 196 dostępnych języków, m.in. angielski, niemiecki, hiszpański, francuski i japoński.
- Formaty: PDF i Word (.docx)
- Maksymalny rozmiar pliku: 300 MB
- 196 języków z automatycznym wykrywaniem języka źródłowego
- Działa w przeglądarce oraz w aplikacjach na iOS i Androida
Standard czy Advanced?
Standard to poziom domyślny, obsługujący najwięcej języków. Advanced daje większą kontrolę nad wynikiem, ale obsługuje mniej języków docelowych.
- Standard: szeroki wybór języków, sprawdzi się przy większości dokumentów
- Advanced: ustaw poziom formalności, np. zwracanie się per „ty” lub „Pan/Pani”
- Advanced: korzystaj z glosariuszy, aby zachować spójną terminologię
Wskazówki dla lepszych wyników
Jakość oryginalnego dokumentu ma wpływ na tłumaczenie. Warto pamiętać o kilku zasadach:
- W przypadku zeskanowanych PDF-ów używaj wyraźnych skanów dobrej jakości.
- Tekst będący częścią obrazów zwykle nie jest tłumaczony.
- Prosty układ z wyraźnie oddzielonymi sekcjami daje najlepsze rezultaty.
- Najlepiej, by dokument był napisany w jednym języku.
Najczęściej zadawane pytania
Ile kosztuje tłumaczenie pliku PDF?+
Płacisz za stronę, korzystając z kredytów. Przed rozpoczęciem tłumaczenia zobaczysz wycenę dla swojego dokumentu i sam zdecydujesz, czy kontynuować.
Jakie pliki mogę przesłać?+
Pliki PDF oraz dokumenty Word w formacie .docx o rozmiarze do 300 MB.
Czy muszę wskazać język źródłowy?+
Nie. Język źródłowy jest wykrywany automatycznie – wystarczy wybrać jeden ze 196 języków docelowych.
Czy potrzebuję konta?+
Tak, do tłumaczenia wymagane jest zalogowanie. Możesz zarejestrować się przez Google, Apple lub adres e-mail – w przeglądarce albo w aplikacji na iOS i Androida.
Czy mogę przetłumaczyć zeskanowany PDF?+
Tak. Im lepsza jakość skanu, tym dokładniej rozpoznawany jest tekst. Tekst znajdujący się na obrazach zwykle jednak nie jest tłumaczony.
