Laden Sie Ihre PDF- oder Word-Datei hoch, wählen Sie die Zielsprache und laden Sie das übersetzte Dokument herunter. Die Ausgangssprache erkennt PDF Translator Pro automatisch.
So übersetzen Sie ein PDF
Die Übersetzung läuft direkt im Browser – ohne Software-Installation. Sie benötigen lediglich ein Konto, das Sie mit Google, Apple oder Ihrer E-Mail-Adresse anlegen.
- Melden Sie sich an und laden Sie Ihre PDF- oder Word-Datei hoch.
- Wählen Sie die Zielsprache – die Ausgangssprache wird automatisch erkannt.
- Prüfen Sie den angezeigten Kostenvoranschlag und starten Sie die Übersetzung.
- Laden Sie das übersetzte Dokument herunter.
Unterstützte Dateien und Sprachen
Sie können PDF-Dateien und Word-Dokumente (.docx) mit bis zu 300 MB übersetzen. Zur Auswahl stehen 196 Sprachen – von Englisch, Französisch und Spanisch bis hin zu Japanisch, Türkisch oder Indonesisch.
- Dateiformate: PDF und Word (.docx)
- Dateigröße: bis zu 300 MB
- 196 Sprachen mit automatischer Spracherkennung
- Im Browser sowie in den Apps für iOS und Android
Standard oder Advanced?
Standard ist voreingestellt und deckt die größte Zahl an Sprachen ab. Advanced bietet mehr Kontrolle über das Ergebnis, unterstützt dafür aber weniger Zielsprachen.
- Standard: breite Sprachabdeckung, ideal für die meisten Dokumente
- Advanced: Förmlichkeit festlegen, z. B. „Sie“ oder „du“
- Advanced: Glossare für einheitliche Fachbegriffe verwenden
Tipps für ein gutes Ergebnis
Die Qualität der Vorlage beeinflusst die Übersetzung. Mit diesen Hinweisen holen Sie das Beste aus Ihrem Dokument heraus.
- Verwenden Sie bei eingescannten Dokumenten hochwertige, gut lesbare Scans.
- Text, der in Bildern enthalten ist, wird in der Regel nicht übersetzt.
- Ein klares, einfaches Layout mit deutlichen Abschnitten liefert die besten Ergebnisse.
- Idealerweise enthält das Dokument nur eine Sprache.
Häufig gestellte Fragen
Was kostet es, ein PDF zu übersetzen?+
Abgerechnet wird pro Seite über Credits. Bevor die Übersetzung startet, sehen Sie einen Kostenvoranschlag für Ihr Dokument und entscheiden selbst, ob Sie fortfahren.
Welche Dateien kann ich hochladen?+
PDF-Dateien und Word-Dokumente im Format .docx mit einer Größe von bis zu 300 MB.
Muss ich die Ausgangssprache angeben?+
Nein. Die Ausgangssprache wird automatisch erkannt. Sie wählen nur eine der 196 Zielsprachen aus.
Brauche ich ein Konto?+
Ja, für eine Übersetzung ist eine Anmeldung erforderlich. Sie können sich mit Google, Apple oder Ihrer E-Mail-Adresse registrieren – im Browser oder in der App für iOS und Android.
Kann ich auch eingescannte PDFs übersetzen?+
Ja. Je besser die Scanqualität, desto zuverlässiger wird der Text erkannt. Text innerhalb von Bildern wird in der Regel jedoch nicht übersetzt.

