Upload a PDF or Word file written in Swedish and download it translated into English. The languages are already set; you can change them at any time.
Why translate Swedish documents into English
International employees in Sweden translate employment contracts, tax decisions and personbevis (population registration extracts) issued in Swedish. Swedish companies also translate annual reports and policies for international teams.
- population registration extracts (personbevis)
- tax decisions
- employment contracts
- annual reports
How to translate a Swedish PDF to English
- Upload your PDF or Word (DOCX) file, up to 300 MB.
- Swedish is set as the source and English as the target. Swap or change them if you need to.
- Choose Standard translation, or Advanced to control formality and apply a glossary.
- Check the credit estimate for your file and start the translation.
- Download the English document when it is ready.
About Swedish and English
Swedish (Svenska) is written in the Latin script and spoken by about 13 million, mainly in Sweden and Finland (co-official). Since the 'du reform' of the late 1960s and 1970s, Swedish uses informal du even in official letters, so a stiffly formal tone can read as dated.
English (English) is written in the Latin script and spoken by about 1.5 billion, mainly in the UK, the US, Canada, Australia, Ireland, India and most international organisations. US documents write dates month-first (04/10/2026 is April 10) while British and most other documents write them day-first, so check dates carefully when moving between regions.
Frequently asked questions
How much does it cost to translate a Swedish PDF into English?+
Translations are paid with credits, priced per page. You see the exact credit cost for your file before you start.
Which files can I upload?+
PDF and Word (DOCX) files up to 300 MB.
Can I translate English back into Swedish?+
Yes. Swap the languages with the arrow button, or use the English to Swedish translator.
Do I need to install anything?+
No. The translator runs in your browser on desktop and mobile. iOS and Android apps are also available.
