Upload a PDF or Word file written in Polish and download it translated into German. The languages are already set; you can change them at any time.
Why translate Polish documents into German
Polish workers and cross-border commuters translate birth certificates, certificates of employment and school records for German employers, family benefit offices and schools. Polish manufacturers selling into Germany translate quotes and quality documentation.
- birth certificates for family benefits
- employment certificates
- school records
- quality documentation
How to translate a Polish PDF to German
- Upload your PDF or Word (DOCX) file, up to 300 MB.
- Polish is set as the source and German as the target. Swap or change them if you need to.
- Choose Standard translation, or Advanced to control formality and apply a glossary.
- Check the credit estimate for your file and start the translation.
- Download the German document when it is ready.
About Polish and German
Polish (Polski) is written in the Latin script and spoken by about 40 million, mainly in Poland, with large communities in the UK, Germany, Ireland and the US. Formal Polish addresses people as Pan/Pani with third-person verbs, and names change their endings across seven grammatical cases, so names in a document may appear in several forms.
German (Deutsch) is written in the Latin script and spoken by about 130 million, mainly in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein and Luxembourg. German capitalises every noun and builds long compound words, so translated text often grows by around 30% and narrow table columns or buttons may need more room.
Frequently asked questions
How much does it cost to translate a Polish PDF into German?+
Translations are paid with credits, priced per page. You see the exact credit cost for your file before you start.
Which files can I upload?+
PDF and Word (DOCX) files up to 300 MB.
Can I translate German back into Polish?+
Yes. Swap the languages with the arrow button, or use the German to Polish translator.
Do I need to install anything?+
No. The translator runs in your browser on desktop and mobile. iOS and Android apps are also available.

