Upload a PDF or Word file written in English and download it translated into Italian. The languages are already set; you can change them at any time.
Why translate English documents into Italian
Americans applying for Italian citizenship by descent must present their birth, marriage and naturalisation records in Italian translation. Translations into Italian are also common for property purchases in Italy and for selling fashion, design and food products to Italian partners.
- birth and marriage certificates for citizenship
- property purchase documents
- supplier agreements
- trade fair catalogues
How to translate a English PDF to Italian
- Upload your PDF or Word (DOCX) file, up to 300 MB.
- English is set as the source and Italian as the target. Swap or change them if you need to.
- Choose Standard translation, or Advanced to control formality and apply a glossary.
- Check the credit estimate for your file and start the translation.
- Download the Italian document when it is ready.
About English and Italian
English (English) is written in the Latin script and spoken by about 1.5 billion, mainly in the UK, the US, Canada, Australia, Ireland, India and most international organisations. US documents write dates month-first (04/10/2026 is April 10) while British and most other documents write them day-first, so check dates carefully when moving between regions.
Italian (Italiano) is written in the Latin script and spoken by about 65 million, mainly in Italy, Switzerland, San Marino and Vatican City. Formal Italian addresses the reader as Lei (often capitalised in letters), and official correspondence follows a noticeably more formal register than English.
Frequently asked questions
How much does it cost to translate a English PDF into Italian?+
Translations are paid with credits, priced per page. You see the exact credit cost for your file before you start.
Which files can I upload?+
PDF and Word (DOCX) files up to 300 MB.
Can I translate Italian back into English?+
Yes. Swap the languages with the arrow button, or use the Italian to English translator.
Do I need to install anything?+
No. The translator runs in your browser on desktop and mobile. iOS and Android apps are also available.
